Fjern terassebordene i et område og bolt leveggen fast i det som terrassebordene er skrudd i.

Problemet er at der veggen skal være er mellom bjelkene. Kan kubbe mellom, viss de ikke finnes bedre løsninger

Det vil uansett være bedre enn å skru rett i terrassebordene. Gjorde det slik selv. (*kubbet mellom)
Og der stod en gammel levegg fra før, som var festet direkte i terrassen. Mye med ustødig.

Tips til dør og karm til leveggen?

Jeg lagde døren selv av 2"4" med samme kledning som leveggen utvendig, slik at den går ganske bra i ett med veggen. Den har ikke egentlig karm,, men fyller ut et "felt" mellom to stendere i leveggens reisverk. Hengsler og hva det nå heter det som dørlåsen skal smette inni et fellt inn i stenderne. Litt mikk-makk å få til så klart men det ble et resultat jeg er fornøyd med. Husk at slike dører må skråavstives. (skal se ut som en Z som en gammel låvedør), hvis du ikke har en hel plate inni da så klart.